Wednesday, March 24, 2010

voldemort

in the french translation of harry potter , why is the real name of voldemort given as tom elvis jedusor?
Posted by at

2 comments:

  1. DevDMarch 30, 2010 at 12:14 PM

    thats because in english his name is an anagram of i am lord voldemort.
    so the frnch translation will have different letters so the different name

    ReplyDelete
  2. AnonymousMarch 31, 2010 at 11:44 PM

    je suis voldemort (i am voldemort ) to be precise

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)